Newsletter

Queridos miembros,

Bienvenidos a nuestro newsletter de fin de año 2012. Será de invierno para algunos, de veranos para otros, pero no importa en que parte del planeta estés ahora mismo, tiene buenas noticias para todos.

BeWelcome incorporó OpenStreetMaps

Cuando lanzamos BeWelcome allá por 2007, estabamos contentos de tener un moderno mapa de búsqueda usando Google Maps. Hoy en día OpenStreetMap ofrece características similares y en algunos casos mejores mapas para ciertas areas. Además tenemos la chance de seguir mejorando los mapas porque OpenStreetMap tiene la ventaja de ser libre y abierto - igual que BeWelcome! Entonces, estamos muy contentos de anunciar que nuestra búsqueda con mapa ahora usa OpenStreetMap. Damos las gracias a nuestros dedicados voluntarios programadores que han hecho que este cambio sea posible!

Ve y pruebala ahora mismo: la nueva búsqueda con mapa - y encuentra tu próximo anfitrión, o descubre cual de tus amigos se han unido recientemente a BeWelcome!

Democracia en acción - la Asamblea General de BeVolunteer

BeWelcome fue gestado con el propósito de crear una red de hospitalidad que fuese transparente, abierta, justa y democrática. Es por eso que fundamos BeVolunteer, una asociación civil sin fines de lucro, que da sustento legal a BeWelcome. En Octubre pasado BeVolunteer tuvo su sexta Asamblea General (AG) - esta vez en Halle (Saale), Alemania. Como siempre, estuvo abierta a cualquier miembro de BeWelcome que quisiera participar.

La agenda incluyó

• la memoria anual,
• el balance financiero,
• el presupuesto para el próximo año,
• y la elección de la comisión directiva

.

Información detallada de la AG, tal como la agenda completa y los resultados de las votaciones pueden encontrarse en las minutas (en inglés) y en la General Assembly 2012 wiki page.

Si estás interesado en formar parte de BeVolunteer por favor sigue las instrucciones que puedes encontrar en BeVolunteer application page (en inglés).

Necesitamos programadores y diseñadores!

Con el avance de la red y cada vez mas actividad BeWelcome se encuentra con nuevas y variadas espectativas y requerimientos de parte de los usuarios. Nuestra visión es lograr un sitio mejorado, con herramientas modernas y útiles que faciliten el crecimiento y cubran las necesidades de la comunidad.

Para implementar este ambicioso plan de desarrollo BeWelcome necesita urgentemente mas voluntarios que quieran participar de un proyecto para hacer un nuevo software usando PHP (Symfony2), SQL, JavaScript, HTML5, CSS, y otras cosas.

Si estos temas y tecnologías te resultan familiares y sientes que puede darnos una mano por favor visita la página de los desarrolladores en http://trac.bewelcome.org/. Allí puedes encontrar acceso a la lista de correo de los 'devs' y también un 'chat room' donde podrás presentarte, contarnos tus conocimientos y habilidades y tu disponibilidad de tiempos. El equipo se encuentra ansioso por conocerte!

Otras oportunidades para involucrarse

Hay muchas otras oportunidades para involucrarse, mejorar el sitio y fortalecer la comunidad:

• Cuéntale a los desarrolladores cuales son las necesidades de BeWelcome: Únete a la discusión en el foro sobre community expectations y agrega tu opinión. Los desarrolladores necesitan conocer tu punto de vista también para poder hacer que su trabajo sea mas útil y relevante para todos.
• Debatamos temas organizacionales: en el foro se toman decisiones todos los dias que son muy importantes. Por favor siéntete cómodo y participa de las conversaciones. Ayudemonos a construir esta comunidad para que sea como queremos que sea, haga lo que queremos que haga y refleje nuestros valores democráticos.

Noticias Breves

• BeWelcome se pone verde: Los servidores BeWelcome funcionan ahora con electricidad de fuentes renovables. Usamos los servicios de Hetzner, una empresa alemana.
• Hemos instaurado un "café para voluntarios", se trata de un encuentro regular en el chat que se hará todos los meses con el fin de mejorar la comunicación entre voluntarios y tener la posibilidad de conocernos mejor.
• Reforma del reglamento de foros y grupos: Con el incremento de actividad en los foros se ha hecho necesario clarificar y actualizar algunas de las reglas. La nueva versión puede encontrarse para su lectura aquí.

Actívate!

• Actualiza tu perfil : Dale a otros miembros la chance de tener una buena primera impresión agregando una foto actualizada a tu perfil y refrescando sus contenidos.
• Invita a tus amigos a que se sumen a BeWelcome
• Únete o comienza un grupo en BeWelcome: Si ves que no existe un grupo de tu región puedes crear uno e invitar a otros a sumarse.
• Difunde la palabra: Tenemos algunos miembros que son muy activos difundiendo BW en las redes sociales. Si quieres sumarte y promover tu red de intercambio favorita entre tus contactos, y recibir ademas noticias sobre el sitio, puedes seguirnos en Facebook y Twitter

Te deseamos felices fiestas y un montón de nuevos viajes, y grandes experiencias como anfitrión usando BeWelcome!