How can I hide/unhide my name or physical address?

Just use the edit my profile link. You can change every entry there and decide what you want to hide or set visible.

Don't forget to click on Submit at the end of the page. If the changes are not visible straight away, you should use the 'refresh button' of your browser.