How can I delete messages in my BeWelcome inbox?

On the message page, you will see the link 'delete' to the left of the message. Just click it and your message will be deleted.

Please note that this won't delete the message of the member the message was exchanged with.