Meta

Favourite city Любимый город

written by Pfubh - 2014/12/20 15:02

Here thirty five years I live in one of the most beautiful cities of the planet St. Petersburg. I love very much to walk on historic center. As soon as time, free from work and giving, gets out, we with the spouse walk on the downtown. Yes, in our city there are a lot of sights. We like to come by the subway to station Dostoevskaya, the benefit from a place where we now live, these are only fifteen minutes of a driving. And, having left the subway, we make foot walks. Sometimes towards Neva, Palace, sometimes towards the Forge market, in places where the great Russian classic Fyodor Mikhaylovich Dostoyevsky once lived and created. We like to photograph sights, however, we photograph not on the camera, and on the mobile phone. Therefore quality of photos wishes to be the best, because a chamber on the mobile phone weak, only three megapixels. But, nevertheless, in the long winter evenings we with the spouse with pleasure look through our photos.

 

Вот уже тридцать пять лет живу в одном из прекраснейших городов планеты-Санкт-Петербурге.Очень люблю гулять по историческому центру.Как только выберется свободное от работы и дачи время,мы с супругой гуляем по центру города.Да,в нашем городе много достопримечательностей.Мы любим приезжать на метро до станции Достоевская,благо от места,где мы сейчас живём,это всего пятнадцать минут езды.И,выйдя из метро,совершаем пешие прогулки.Иногда в сторону Невы,Дворцовой,иногда в сторону Кузнечного рынка,по местам,где когда-то жил и творил великий русский классик Фёдор Михайлович Достоевский.Любим фотографировать достопримечательности,правда,фотографируем не на фотоаппарат,а на мобильный телефон.Поэтому качество фотографий желает быть лучшим,ибо камера на мобильнике слабая,всего три мегапикселя.Но,тем не менее,долгими зимними вечерами мы с супругой с удовольствием просматриваем наши фотки.

Would you like to comment? Would you like to comment?

Silent hunting Тихая охота

written by Pfubh - 2014/12/20 14:38

 

Silent hunting

 

The first electric train arriving to Ozerki where then I lived, I will go to Kannelyarvi, small station in the Vyborg direction. Having arrived in the eighth o'clock in the morning, I leave an electric train and in the wood. In the cool early September morning, with a basket in hands and the staff found in the wood, I enter the blissful wood. Through crowns the first beams of the sun, peep of mosquitoes, roulades forest feathery, a crash of the crackled branches make the way. Well in the wood in the fall! The clean air which is holding apart lungs, dizziness from excess of oxygen after a city smog. And what aroma in the wood! I approached a birch, I embraced it, I nestled on cool rough bark. What pleasure!

On a forest footpath I go deep into the wood which becomes more dense and at last, having got out of impassable thickets of bushes, I get on a wonderful glade. Ahead in two meters in a dense grass yet not visible, but intuitively guessed mushroom is shown. I approach, stirring a staff a grass. What good luck. Cepe, small, robust fellow, clean and beautiful. I involve in myself a pleasant spicy smell of a mushroom, I clean a leg from the earth and I put in a basket. A stone's throw away I notice one more, and still, still. Here already two tens mushrooms.

Having attentively examined this clearing, I go further, moving towards the ground through the pine wood. Without having been in time will go deep, under a bush of a fern I see the whole family of aspen mushrooms. In total as on selection, slender, strong, with a thick leg and a red-brown hat. Here already and half of a basket. It is time to do a halt. I find a big boulder from granite and I settle near him on a halt. I get from a basket the simple food, a thermos with fragrant tea, and I start eating. As tea outdoors, inexpressible feelings is tasty! Nearby I find a raspberry brake, and for a dessert I regale on the most tasty berry. Juicy, large, sweet, with dewdrops.

Imperceptibly ran time, the second hour пополудня. From a stop the considerable way, more than 10 kilometers is passed. It is time to come back.

I find the path going on station and I direct on her in a way back. It is necessary to go quickly to be in time on an electric train between breaks.

Even quickly going, I manage to notice that the birch mushroom growing along a footpath, family of chanterelles, a stub with honey agarics. Sometimes the fragrant, stupefying the smell slippery jacks come across.

Here and the wood edge, comes to an end my walk. I come out of the wood and in time I am in time on the coming nearer electric train.

In "silent" hunting - the charm!

 

 

 

                        Тихая охота

                   

Первой электричкой, прибывавшей в Озерки, где тогда я жил, отправлюсь в Каннельярви, небольшую станцию в выборгском направлении. Прибыв в восьмом часу утра, выхожу из электрички и в лес. Прохладным ранним сентябрьским утром, с корзинкой в руках и посохом, найденным в лесу, вступаю  в блаженный лес. Сквозь кроны деревьев пробиваются первые лучи солнца, писк комаров, рулады лесных пернатых, треск хрустнувших веток. Хорошо в лесу осенью! Чистый воздух, распирающий лёгкие, головокружение от избытка кислорода после городского смога. А какой в лесу аромат! Подошёл к берёзе, обнял её, прижался к прохладной шершавой коре. Какое блаженство!

По  лесной тропинки углубляюсь в лес, который становится всё гуще и наконец, выбравшись из непролазных зарослей кустов, попадаю на чудесную поляну. Впереди в двух метрах в густой траве показывается ещё не видимый, но интуитивно угадываемый гриб. Подхожу, вороша посохом траву. Какая удача. Белый гриб, небольшой, крепыш, чистенький и красивый. Втягиваю в себя приятный пряный запах гриба ,чищу ножку от земли и кладу в корзину. В двух шагах замечаю ещё один, и ещё, ещё. Вот уже два десятка грибов.

Внимательно осмотрев эту полянку, отправляюсь дальше, двигаясь в сторону полигона через сосновый лес. Не успев углубится, под кустом папоротника вижу целое семейство подосиновиков. Все как на подбор, стройные, крепенькие, с толстой ножкой и красно-коричневой шляпкой. Вот уже и половина корзины. Пора делать привал. Нахожу большой валун из гранита и устраиваюсь возле него на привал. Достаю из корзины свою нехитрую снедь, термос с ароматным чаем, и начинаю трапезничать. Как вкусен чай на природе, непередаваемые ощущения! Рядом нахожу малинник, и на десерт лакомлюсь вкуснейшей ягодой. Сочная, крупная, сладкая,  с капельками росы.

Незаметно пробежало время, второй час пополудня. От остановки пройден немалый путь, больше 10 километров. Пора возвращаться.

Нахожу дорожку, идущую на станцию и устремляюсь по ней в обратный путь. Приходится идти быстро, чтобы успеть на электричку между перерывами.

Даже быстро идя, успеваю замечать то подберёзовик, растущий вдоль тропинки, то семейство лисичек, то пень с опятами. Иногда попадаются ароматные, дурманящие своим запахом маслята.

Вот и опушка леса, заканчивается моя прогулка. Выхожу из леса и вовремя успеваю на приближающуюся электричку.

В «тихой» охоте - своя прелесть!                                  

Would you like to comment? Would you like to comment?

Spring fishing on the Gladyshevsky lake Весенняя рыбалка на Гладышевском озере

written by Pfubh - 2014/12/20 14:27

 

                                                                Fishing  

  I remember, in Soviet period, about twenty years ago with the friend gathered for spring fishing. Collected tackles, tent, the boat, and met at the Finnish station. Went to Zelenogorsk by an electric train (then there was no car yet), were pushed in chock the hammered bus from the third attempt, with full backpacks and 20 more km, and from the bus with full ammunition the pyokh of 5 more km on the wood to the Gladyshevsky lake went. When approached the lake, to eyes the indescribable beauty opened. Silence, nightingales overstrain - May, the white nights, silent splash in fish is audible. Kindled a fire, put tent, pumped up the boat and forward, good luck. wished the friend - to the friend - neither a tail nor scales - and in canes, on evening fishing. Lured a window in canes, put out a feeler and as zavorozhyonny, we look at floats. In some moment easy rocking of a float and about a miracle begins, it leaves aside and down. Клюёт!!! Cutting - the bream golden, kilogram on two! The hand from excitement shivers, spirit captured, and carefully you conduct him, the handsome, in подсачек. Is, it is ready! The miracle came true! And then one more poklyovka, and one more. In the white nights late darkens, and the float till one o'clock in the morning is still visible. But here he merges with dark blue of a lake smooth surface, and we come back to the coast. Having thrown in a fire of firewood, having made fragrant tea, slowly, with pleasure we drink this divine drink through impregnated with aroma of a smoke from a fire. Having wished to the friend good night, we go to bed in tent.

Having dozed a couple of hours at a fire, we get into the boat and it is careful not to disturb timid fish, we make the way in the lured place. The rod is thrown, and the magic of a float starts working again. As bewitched, we look at the slightest start and rocking of a float, and at the level of subconsciousness, intuition, still before it falls under water down, all skin you feel - here she, fish, клюёт. And the float doesn't keep itself waiting. That sharply and surely down - a perch, the hooligan striped, slowly and smoothly, at first up, then obliquely down - the bream, the handsome, timidly shakes, periodically rocking and plunging - small fry.

The sun is high, is cool gradually weakens. Everything, fishing is finished. Rods, tackles - and on the coast are collected. While the friend packs fishing tackles and stacks the boat in a cover, I go to the wood behind brushwood. Hot the fire burns. On the improvised tripod the marching kettle is put, fish is gutted and cleaned. Having cut large pieces of fishes, I throw them into a kettle, potato, greens, a salt pinch, a pepper, and surely follow 50 grams of vodka. For aroma are added to a kettle pair of brushes (an ear without ruffs - not an ear).

On a glade the teasing aroma is carried. Having abandoned the nedoupakovanny boat and tackles, to a fire the friend came tearing along.

- For fishing!

- For fishing!

Spring fishing is a miracle from miracles. Such heat of adrenaline and explosion of emotions seldom where still you will test!

Zagir

 

http://s59.radikal.ru/i163/1201/36/8dcf7f0c1dc3.jpg

 

                 Fishing on the Novoladozhsky channel

 Yes, better than fishing there can be only a fishing by a feeding rod. Here and I remembered the leshchiny fishing on a feeder.
I caught the bream on Ladoga Canal (The southern coast of Ladoga, 56 km of Murmanskoye Highway) in the spring
At the end of May with the neighbor in giving Nikolay went fishing on the canal, the benefit he near giving.
Took tackles, bait and cheerfully went via the old channel on our favourite lured place. Already in half an hour arrived to a place, got the feeders, hooked on feeding troughs with lead sinkers weighing 100 grams (as a current on the channel strong). While Nikola collected are thin and clung metal leads, I mixed porridge, steamed since evening, a filbert bait, made balls of the size of a tennis ball and threw a little on the middle of the channel. I got подсачек and the cage, prepared everything in advance not to distract.
Were thin at Kolya are ready, I took the and having widely swung, made the first заброс. The feeding trough with deaf splash fell by a water surface in the middle of the channel, having scared away when falling the whitebaits who jumped aside in different directions. In a place of a zabros a loop on a current bait went, attracting breams and plotvitsa. Everything, sorcery began.
Having leaned a fishing-rod are thin on the special rogatina which is cut off from the next tree, I attentively began to look at a fishing-rod feeder tip, trying not to distract. Morning was wonderful, fog was spread over a water surface, the fish who is fed in canes silently lapped. In silence only roulades overstraining spring соловьёв, with enthusiasm singing about something special, bird's are clearly audible.
Suddenly the feeder tip smoothly began to move. At first it is a little back, the scaffold sagged, and then sharply shook forward, time and another. I ran up, grabbed from a support a fishing-rod and sharply cut. Kolya interrogatively looks at me.
Seem to eat, I whisper - that heavy. Slowly I twist the bezinertsionny coil and the smooth movements I conduct seemed from water flat and wide as a shovel of the bream gleaming on the morning sun golden scales.
Kolosovik!
Slowly I bring to the coast, Kolya with a subcage silently meets halfway and here he is a bream. Beautiful, kilogram on two.
There is the first - I joyfully speak.
In a few minutes the tip of a fishing-rod and at Kolya shakes. Everything, I went poklyovka-over and over again, within one and a half hours in a cage there are four breams, dozen of white breams and tens large a gustyorok. The trifle goes back to water with jokes - прибаютками - you raise the big.
The sun is already high, began to burn. It is cool slowly I ceased and we began to gather back. Tackles are packed, fish is cleaned, the fire is extinguished. It is time to go home.

                                                                    Рыбалка

  Помню, ещё в советские времена, лет двадцать назад с другом собирались на весеннюю рыбалку. Собрали снасти, палатку, лодку, и встретились на Финляндском вокзале. Ехали до Зеленогорска  на электричке (тогда ещё не было машины), впихивались в битком забитый автобус с третьей попытки, с полными рюкзаками и ехали ещё 20 км, а от автобуса с полной амуницией пёхом ещё 5 км по лесу до Гладышевского озера. Когда подошли к озеру, глазам открылась неописуемая красота. Тишина, соловьи надрываются - май месяц, белые ночи, слышен тихий всплеск рыбы. Разожгли костёр, поставили палатку, накачали лодку и вперёд, с Богом. пожелали друг - другу- ни хвоста ни чешуи -и в камыши, на вечернюю рыбалку. Прикормили окошко в камышах, закинули удочки, и как заворожённые, смотрим на поплавки. Через некоторое мгновение начинается легкое покачивание поплавка и о чудо, он уходит в сторону и вниз. Клюёт!!! Подсечка - лещ золотистый, килограмма на два! Рука от возбуждения дрожит, дух захватило, и осторожно ведёшь его, красавца, в подсачек. Есть, готов! Чудо свершилось! А затем ещё одна поклёвка, и ещё одна. В белые ночи поздно темнеет, и до часу ночи ещё виден поплавок. Но вот он сливается с тёмной синевой озёрной глади, и мы возвращаемся к берегу. Подбросив в костёр дровишек, заварив ароматный чай, медленно, с наслаждением пьём этот божественный напиток, насквозь пропитанный ароматом дыма от костра. Пожелав другу спокойной ночи, ложимся в палатку спать.

Подремав пару часиков у костра, садимся в лодку и осторожно, чтобы не потревожить пугливую рыбу, пробираемся в прикормленное место. Удочка заброшена, и вновь начинает действовать магия поплавка. Как завороженные, смотрим на малейшее вздрагивание и покачивание поплавка, и на уровне подсознания, интуицией, ещё до того, как он опустится вниз под воду, всей кожей чувствуешь - вот она, рыба, клюёт. И поплавок не заставляет себя ждать. То резко и уверенно вниз - окунь, хулиган полосатый, то медленно и плавно, сначала вверх, затем наискосок вниз - лещ, красавец,  то пугливо подрагивает, периодически покачиваясь и погружаясь- плотва.

Солнце высоко, клёв постепенно ослабевает. Всё, рыбалка закончена. Собраны удочки, снасти - и на берег. Пока друг упаковывает рыболовные снасти и укладывает в чехол лодку, я иду в лес за хворостом. Жарко горит костёр. На импровизированной треноге поставлен походный котелок, распотрошена и почищена рыба. Нарезав крупные куски рыб, бросаю их в котелок, следом идут  картошка, зелень, щепотка соли, перчик, и обязательно 50 граммов водки. Для аромата в котелок добавлены пару ёршиков (уха без ершей - не уха).

По поляне разносится дразнящий аромат. Побросав недоупакованные  лодку и снасти, к костру примчался друг.

-За рыбалку!

-За рыбалку!

Весенняя рыбалка-это чудо из чудес. Такого накала адреналина и взрыва эмоций редко где ещё испытаешь!

                                                         Загир

 

http://s59.radikal.ru/i163/1201/36/8dcf7f0c1dc3.jpg

 

 

                                       Рыбалка на Новоладожском канале
 

                                    

Да, лучше рыбалки может быть только рыбалка фидерной удочкой.Вот и я вспомнил свою лещиную рыбалку на фидер.
Весной ловил леща на Ладожском канале(Южный берег Ладоги,56 км Мурманского шоссе)
В конце мая с соседом по даче Николаем пошли на рыбалку на канал,благо он недалеко от дачи.
Взяли снасти,прикормку и весело отправились через старый канал на наше излюбленное прикормленное место.Уже через пол-часа прибыли на место,достали свои фидеры,зацепили кормушки со свинцовыми грузилами весом грамм по 100(так как течение на канале сильное).Пока Никола собирал донки и цеплял металлические поводки,я замешал запаренную с вечера кашу лещиной прикормкой,сделал шарики размером с теннисный мяч и забросил несколько на середину канала.Достал подсачек и садок,заранее всё приготовил,чтобы не отвлекаться.
Донки у Коли были готовы,я взял свою и широко размахнувшись,произвёл первый заброс.Кормушка с глухим всплеском опустилась на поверхность воды в середине канала,распугав при падении мальков,шарахнувшихся в разные стороны.В месте заброса шлейфом по течению пошла прикормка,привлекая лещей и плотвиц.Всё,колдовство началось.
Прислонив удилище донки на специальную рогатину,срезанную с соседнего дерева,я внимательно стал смотреть на кончик удилища-фидер,стараясь не отвлекаться.Утро было чудесным,туман расстилался над поверхностью воды,тихо плескалась рыба,кормящаяся в камышах.В тишине отчётливо слышны лишь рулады надрывающихся весенних соловьёв,увлечённо поющих о чём-то своём,птичьем.
Вдруг кончик фидера плавно зашевелился.Сначала немного назад,провисла леска,а затем резко качнулся вперёд,раз и другой.Я подбежал,схватил с подставки удилище и резко подсёк.Коля вопросительно смотрит на меня.
Кажись есть,шепчу я-что-то тяжёлое.Медленно кручу безинерционную катушку и плавными движениями веду показавшегося из воды плоского и широкого как лопата леща,поблескивающего на утреннем солнце золотистой чешуёй.
Колосовик!
Медленно подвожу к берегу,Коля с подсадком тихо идёт навстречу и вот он лещ.Красивый,килограмма на два.
Есть первый-радостно говорю я.
Через несколько минут качается кончик удилища и у Коли.Всё,пошла поклёвка-раз за разом,в течении полутора часов в садке оказывается четыре леща,дюжина подлещиков и десяток крупных густёрок. Мелочь отправляется обратно в воду с шутками-прибаютками-растите большими.
Солнце уже высоко,стало припекать.Клёв потихоньку утих и мы стали собираться обратно.Упакованы снасти,почищена рыба,потушен костёр.Пора домой.

 

 

 

Would you like to comment? Would you like to comment?

Fishing Рыбалка

written by Pfubh - 2014/12/20 14:19

 

                                                              Fishing in the childhood       

I am the inveterate fisherman, my childhood passed on the bank of the Caspian Sea. In the summer, during vacation, all free time with friends I vanished at the sea. I bathed, I sunbathed, played. I learned to fish.

In that far time primitive tackles were first at me. I remember, there were then to me years seven when for the first time with friends I went fishing. The father had a scaffold and hooks, he sometimes, in days off (very seldom) went fishing. And so, I elicited a scaffold of meters 50, three hooks, averages, number 6, apparently, made a zakidushka (from a branch of an apricot I planed a piece of wood, I reeled up a scaffold on her, I connected hooks and a nut instead of a sinker). Descended with friends to the country, a stick dug out worms, put them in an empty can and went to the bridge at the sea. Reached the end of the bridge (length of 60 meters), unwound the self-made tackles, got worms on hooks and threw. And right there began to peck. At that time, and there was it years so fifty back, fishes in the Caspian Sea was much, generally a taranka and bull-calves. During a couple of hours caught a full package. Very primitive fishing. You throw a sinker near the bridge, meters on ten. Meter depth three all. You take a scaffold a finger in a tightness, and you determine a poklyovka by a dyorganiye of a scaffold. You cut and drag. Sometimes two taranka a doublet, even several times on three pieces I pulled out. The flock when swims up to the bridge, pecks greedy. Seldom who remained without production. Even we, children, on such primitive tackle too managed to catch.

Sometimes near piles of the bridge it was possible to catch bull-calves. They too pecked greedy and much, even sometimes on an empty hook. Here only fish this bony, and we not really liked to catch her. And a half of a trunk of this small fish made the head. Bull-calves happen different, copies to 200 grams sometimes came across, but is very rare, generally a trifle. And a taranka in the dried and dried look very tasty fish. Here so I became amateur fisherman and since then fishing for me became a hobby for the rest of life. Having arrived after army to Leningrad, I too, having got acquainted with local fishermen, I became the inveterate fisherman. I visited many lakes of the Leningrad region with rods and tent. About the memoirs and adventures on fishing I will write next time.

 

 

                                                                       Рыбалка в детстве

Я заядлый рыбак,детство моё прошло на берегу Каспийского моря.Летом,во время каникул ,всё свободное время с друзьями пропадал на море.Купался,загорал,играли.Научился рыбачить.

В то далёкое время первыми были у меня примитивные снасти.Помню,было тогда мне лет семь,когда в первый раз с друзьями пошёл на рыбалку.У отца была леска и крючьки,он иногда,в выходные(очень редко) ходил на рыбалку.Так вот,выпросил лески метров 50,три крючка,средних,номер 6,кажется,сделал закидушку(из ветки абрикоса выстрогал деревяшку,на неё намотал леску,связал крючки и гайку вместо грузила).Сходили с друзьями за город,палкой накопали червей,сложили их в пустую консервную банку и пошли на мостик на море.Дошли до конца мостика(метров 60 длиной),размотали свои самодельные снасти,насадили червей на крючки и закинули.И тут же стало клевать.В то время,а было это лет эдак пятьдесят назад,рыбы в Каспийском море было много,в основном,таранька и бычки.В течении пару часов наловили полный пакет.Очень примитивная рыбалка.Бросаешь грузило рядом с мостом,метров на десять.Глубина метра три всего.Леску берёшь пальцем в натяг,и по дёрганию лески определяешь поклёвку.Подсекаешь и тащишь.Иногда две тараньки дуплетом,даже несколько раз по три штуки вытаскивал.Стайка,когда подплывает к мосту,клюет жадно.Редко кто оставался без добычи.Даже мы,дети,на такую примитивную снасть тоже умудрялись ловить.

Иногда возле свай моста можно было выловить бычков.Они тоже клевали жадно и много,даже иногда на пустой крючок.Вот только рыба эта костлявая,и мы её не очень любили ловить.Да и половина туловища этой рыбки составляла голова.Бычки бывают разные,иногда попадались экземпляры до 200 грамм,но очень редко,в основном мелочь.А таранька в сушёном и вяленном виде очень вкусная рыба.Вот так я стал рыбаком-любителем и с тех пор рыбалка для меня стала хобби на всю жизнь.Приехав после армии в Ленинград,я тоже ,познакомившись с местными рыбаками,стал заядлым рыбаком.Объездил с удочками и палаткой многие озёра Ленинградской области.О своих воспоминаниях и приключениях на рыбалке напишу в следующий раз.

Would you like to comment? Would you like to comment?

Как я стал дачником

written by Pfubh - 2014/12/20 13:45

So, history as I became a summer resident.

                                           As I became a summer resident

Year 1999. Summer. Friday. Phone call.

- It is healthy, дружбан!

- And, the Root, hundred years didn't seem in the winter. It is healthy! How are you doing?

- As at the Mongol - him it is good, and to us a goal!

Seryoga Glukhmanchuk, fellow student. I liked to say on feasts - well, we will shudder, roots of the Russian land! And I became the Root

- Be pricked that happened. Very long ago I didn't call.

- So at dacha the brick was brought and poured out on the road, the swine. The chairman of the board of gardening called, not to pass. The help is necessary. Могёшь?

- Not a question, Seryoga where we meet?

- Drive up to me tomorrow morning

That's settled!

And we discussed purchase of a site with the spouse recently. Fine, we solved, I will go, at the same time I will look as there live summer residents of St. Petersburg.

In the morning by car I come to Seryoge and we go in Murmansk the direction. Road wide, equal. Along the route the pine and mixed woods, spacious fields, settlements. We pass the bridge through Neva. The Seryoga shows on the left and speaks - and there Neva originates on Ladoga. Beauty!

On the 56th kilometer we turn left and go 5 km before entrance to gardening. Couple more of kilometers on a primer and here this gardening," SNT Rising", belonging to the nearby settlement of Priladozhsky.

- You as here?

- Yes here, our firm built houses in Priladozhskom three years ago, I worked as the supervising foreman, well there and gave out me 6 hundred parts for good work - Seryoga laughs. Marinka (wife) saws - it is time to be under construction.

Having passed a long chain of seasonal dachas of old gardening, turning that on the left, to the right, at last we drive up to the heap of a brick which is poured out in the middle of the road. Having fast transferred him to a site, decided to have a rest. While the Root smoked, I walked on districts, looked at sites. Anything so, нормуль, it was pleasant. Nearby wood, gardening young, houses a little. I come back and грю - the old man, learn, is – whether free sites.

- What, it was pleasant?

- Yes?

In a week it is ringing - come. Gathered with the spouse, went. Long wound on back streets of old gardening, didn't reach a place yet. The neigbour Kornya through three lines, on the brink of gardening, at the wood, sold a site as they in next had one more.

With the spouse it was pleasant to us. Site of small, 6 hundred parts, nearby wood, beauty.

- We take, we solved.

Here so I became the owner of country property. And hundred there was only a beginning.

The epic of construction was farther.

We arrived next week all family, the daughter and a dog - an American cocker spaniel. Brought the tool - an axe, shovels, tent. Also began …

The site in 10 years of ownerless of the previous owners managed to grow with trees and bushes.

At first the small patch where the tent was established was rooted out. Birdies sing, the dog rushes on a site like mad, and air - to choke. Romanticism!

Yes, ridiculously to remember. We, especially city dwellers, practically never engaged in country works (excepting children's years at dacha at parents) amicably undertook arrangement of a site. The spouse with the daughter is bent by trees,

I cut roots, together we drag, we root out. So, meter behind meter, within a month, coming all days off in succession, were won from the wood and 2 hundred parts of the earth for whom I planned are cleared to build the house. Two more days off left on digging of a ditch under the base. To frosts works on filling of the base under a felling were finished.

In December, according to the announcement I ordered the house in the Novgorod province.

The notable fir-tree felling was brought to me on a site in February, by 6 x 6 m plus a verandah 3kh6m, and the 2nd mansard floor. Huge logs diameter the 40-50th.

In 2 weeks the felling was built and established on the base. Well! Good fellows children builders, made everything wonderfully well. The foreman of builders suggested to order in them a bath felling, and on my questions as to put her, the base after all isn't present, there was an offer to put temporarily a bath skeleton on logs, and it will be possible to fill in the base in the spring and to roll a bath on him by means of logs and the KAMAZ jacks.

Persuaded. The discount for materials and work for 50% became the main argument. A week more left at builders on transportation and installation on bath skeleton logs without roof and floors.

In the spring, in April as soon as the earth thawed, the construction epic proceeded. Every weekend – on favourite giving.

Filled in the base under a m bath-5х5. In June took vacations and the second wave of construction began. Transfer and installation of a bath on the base is in general the song of songs.

I for the weekend invited friends of friends. I took from neighbors jacks KAMAZ and began. Also neighbors - an eka невидаль came to take a look, strange neighbors city, roll a felling on the base. Under jokes - pribayutka and councils of neighbors, common efforts a bath were successfully transported and established on the base. And in the evening we laid a table, brochettes, vodka. Fine took a walk. Well and as usual, after acceptance of unlimited amount of alcohol on a breast, pulled some guests on feats. Petrovich from Sankaya, fellow workers, showed interest in Ladoga, there was a wish to bathe him. Having used that I was occupied, I helped the spouse to be cleaned and wash the dishes, colleagues moved off in investigation in searches of Ladoga. Naturally, without knowing the district, got lost. And at us will no wonder get lost, in old gardening where they reached, more than eighty thousand sites. Whole country town.

I call.

- Petrovich, you where?

- And the horse-radish knows his radish. Not to see Ladoga.

- And line what, journey?

- Shchas I will look. Well here any numbers.

- Well though what reference point is?

- Tower water.

Wow! the Tower in three kilometers. In skipped away.

- Petrovich, stand there, счас I will arrive.

I drive up to a tower - it is mute children. Again I call.

- Well and where you now?

- Da Dimca Andreyev was met (it's a small world, the colleague), we go to you.

I come back to the house - a picture oil. Three friends in зюзю drunk on the Zaporozhets. I approach closer - oh, and a lock without bottom.

I ask - as you went?

Petrovich

- Mlin, we go to you, the Zaporozhets all rotten, (pre-war), shivers. And a lock at Dimka without back seats, (hay for goats I carried). Go, songs shout, cheerfully. Near us, on especially zaboristy pothole I will shake a rattletrap 

(and children sat not small, picturesque), the rusty, rotted-through bottom of the car didn't sustain and failed. And Dimke all the same, in драбадан, sees nothing and doesn't hear. And only when the apogee is opaque and shouts reached a maximum, Dimon turned back. Shock, then laughter! Umora!

The kitchen garden was the following stage (antiquated genes wakened). Grubbed out the remained hundred parts, made beds, put. In parallel equipped a lodge. So in works and cares the summer flew by. And in the fall, in an anticipation of the first crop joyfully glanced at sprouts on the eve of a rich crop. Pipes. Here also lack of experience market-gardening affected. Almost grew nothing from the put ridges. So, we understand. On neighbors, acquaintances, books - in what a secret. It becomes clear - it is necessary to deoxidate - continuous peat. Buzzing. Lime, a dolomitov flour, ashes from the burned branches, new beds the next year. Everything, the end of October, a season is ended. Wood, mushrooms, berries. Drying, a pickles, home - till spring.

And long winter evenings - reading literature, gardening, a kitchen garden, diseases of plants. It is a lot of literatures and desire to realize the gained knowledge in practice.

When spring?

Mart. Seedling on window sills, an itch, impatience. When on giving?

April, heat, roads thawed. The Uraaa, we on giving!!!

New circle - an oven, slate on a roof, in a ban, floors, a kitchen garden. Beds, fishing, weeding, the first normal crop - the summer passed.

Ladoga in the summer, June.

 

Grisha, Vanya and I, the boat on hire in Naziya, (the fishing settlement on the bank of Ladoga), two hours per 4 oars, Big Zelenets. Lured, equipped, a thermos, tea, sandwiches. Night, silence, stellar sky, satellites. Three hours, dawn, splashes, ripples in the water. Float. Dyorg-dyorg, I shook, aside and down. Cutting. Is! Bream, golden, shovel! Still poklyovka, small fry, large. Two hours - a full cage. To Zelentsu on a halt, a fire, fish soup. Taste – няяммм!

 

 

And again winter, new portion of literature, articles.

Winter fishing on Ladoga.

I drive up to Naziya. The little man - a sheepskin coat, valenoks, ледобур, a box - the, the fisherman.

- Sit down, the friend, I will bring.

The retiree, from St. Petersburg, the fisherman with an experience.

- You will show, I for the first time?

- Yes not a question.

Five kilometers pyokh, island Zelenets. Around - white silence, meter ice, the sun - beauty!

Came. We get ledobura. I – ых - the pykh, two holes, wet, was tired.

The neighbor - it is bright, run, eight holes, easily, experience. Got tackles, mudflows. I sit, дёрг – дёрг a mormyshka - zero. The neighbor - at one hole, at another, up-down a spinner - is!

Okun-gorbach, 800 grams. Ukhta!

- Take my spinner, and change holes more often

- Thanks.

Up – down, to and fro - is! Perch. The first. Heart at a throat, hands shiver, passion.

For an hour and a half-12 perches, 2 pikes, three burbots. Well!

Thermos, hot tea. Slow heart-to-heart conversation. It is time to gather.

Back to St. Petersburg, here my house, thanks – now friends. Fine!

 

In the spring neighbors in giving - take one more site, opposite

I call

- Victor Ivanych, day kind! The neighbor in giving, from Valera

I want to buy from you a site.

- No, we don't sell it, it is the daughter's gift.

- So, Victor Ivanych, grew after all, you don't visit tens years.

- Anything, let will be.

- Well if no, then no, on there is no court also …

In a month. Good afternoon. I am Victor Ivanych. Neighbors got, pass don't give. Sell and sell a site to the neighbor, the guy hard-working. Laughs.

Sat down, drank for acquaintance. Went to the chairman. Issued.

And all on the new. Korchyovka, raskisleniye, garden. Now experience, everything I do correctly, on science.

The house is completed, the bath is ready, the car on the street. Disorder.

Brick car, sand-cement, garage. One more year behind.

Guests, there are a lot of guests, cooking in a drawing room, closely.

The brick car, cement, sand - kitchen, a toilet, a boiler room,

heating.

Well! In the winter warmly, comfortably, fireplace, skis.

Saturday, February, day off.

- Darling, went to giving

let's roll .

The sun, snow up to molars, got stuck. To the house-2 of km on snowdrifts. The shovel, scrap, dug out, reached.

Fireplace, skis, on the canal. Weather wonderful, white fluffy snow, I lay a ski track. Darling a trace puffs. On a hill, down - somersaults, a snowdrift. Laughter.

Back to the house, heat, a fireplace, coals, shish kebabs, tea. Tired and happy, to St. Petersburg!

50 years, work, are a lot of works, stress, stomach ulcer, stop!

Dry starvation, rawism, yoga, meditation - it is healthy!

In what meaning of life. To what these races. It is time to think and of soul.

Giving, organic agriculture, permakultur, the world on the earth, beauty, love! Here it is life!!!

 

Итак,история,как я стал дачником.

                             Как я стал дачником

    Год 1999.Лето. Пятница. Звонок телефона.

-Здорова, дружбан!

-А, Корень, сто лет зимой не виделись. Здорова! Как дела?

-Как у монгола -им хорошо, а нам голо!

Серёга Глухманчук, одногрупник. Любил на застольях поговаривать - ну что, вздрогнем, корни земли русской! Так и стал Корнем

-Колись, чего приключилось. Давненько не звонил.

-Дык на даче кирпич привезли и высыпали на дороге, сволочи. Председатель правления садоводства звонил, не проехать. Помощь нужна. Могёшь?

-Не вопрос, Серёга, где встречаемся?

-Подъезжай завтра утром ко мне

-Договорились!

А мы с супругой давеча обсуждали покупку участка. Здорово, решили мы, съезжу, заодно посмотрю, как живут дачники Питера.

Утром на машине заезжаю к Серёге и едем в Мурманском направлении. Дорога широкая, ровная. Вдоль трассы сосновые и смешанные леса, просторные поля, поселки. Проезжаем мост через Неву. Серёга показывает налево и говорит - а там Нева берёт своё начало на Ладоге. Красота!

На 56 километре сворачиваем налево и едем 5 км до въезда в садоводство. Еще пару километров по грунтовке и вот оно-садоводство,»СНТ Восход»,принадлежащий расположенному рядом посёлку Приладожский.

-Ты-то как здесь?

-Да вот, наша фирма строила  дома в Приладожском три года назад, я работал там начальником участка, ну и выдали мне 6 соток за хорошую работу -смеётся Серёга. Маринка (жена) пилит-пора строиться.

Проехав длинную вереницу дачных участков старого садоводства, поворачивая то налево, то направо, наконец-то подъезжаем к куче кирпича, высыпанной посреди дороги. Быстренько перенеся его на участок, решили отдохнуть. Пока Корень курил, я прогулялся по округам, посмотрел участки .Ничего так, нормуль, понравилось.Рядом лес, садоводство молодое, домов мало. Возвращаюсь и грю - старик, узнай, есть –ли свободные участки.

-Что, понравилось?

-Угу?

Через недельку звонок -приезжай. Собрались с супругой, поехали. Долго петляли по закоулкам старого садоводства, пока  не добрались до места. Соседка Корня через три линии ,на краю садоводства, у леса, продавала участок, так как у них в соседнем  был ещё один.

Нам с супругой понравился. Участок небольшой,6 соток, рядом лес, красота.

-Берём, решили мы.

Вот так я стал владельцем загородной собственности. И зто было только начало.

Дальше была эпопея строительства.

Приехали мы на следующей неделе всей семьёй, дочей и собакой - американским  кокер-спаниелем. Привезли инструмент - топор, лопаты, палатку. И началось…

Участок за 10 лет бесхозности предыдущих хозяев успел зарасти деревьями и кустами.

Сначала был выкорчеван небольшой пятачок,где была установлена палатка. Птички поют, собака носится по участку как угорелая, а воздух - захлебнуться. Романтика!

Да, смешно вспоминать. Мы, сугубо городские жители, практически никогда не занимающиеся дачными работами (исключая детские года на даче у родителей) дружно  взялись за обустройство участка. Супруга с дочей нагибают деревья, я рублю корни, вместе тащим, выкорчёвываем. Так, метр за метром, в течении месяца, приезжая все выходные кряду, были отвоёваны у леса и очищены 2 сотки земли, на которых я запланировал строить дом. Ещё двое выходных ушли на  рытьё котлована под фундамент. До морозов были закончены работы по заливке фундамента под сруб.

В декабре, по объявлению заказал дом в Новгородской губернии.

Знатный еловый сруб привезли мне  на участок в феврале ,6 х 6 м плюс веранда 3х6м ,и 2-м мансардным этажом. Огромные брёвна диаметром 40-50см.

За 2 недели сруб был  собран и установлен на фундамент. Хорошо! Молодцы ребята-строители, всё сделали  на славу. Бригадир строителей предложил заказать у них сруб баньки, а на мои вопросы, как же её ставить, фундамента ведь нет, было предложение поставить временно остов бани на брёвна, а весной можно будет залить  фундамент и перекатить баню на него при помощи брёвен и камазовских домкратов.

Уговорили. Основным аргументом стала скидка на материалы и работу на 50%.Ещё неделя ушла у строителей на перевоз и установку на брёвна остова бани без крыши и полов.

Весной, в апреле, как только растаяла земля, продолжилась строительная эпопея. Каждые выходные –на любимую дачу.

Залили фундамент под баню-5х5 м. В июне взяли отпуска и началась вторая волна строительства. Перенос и установка бани на фундамент-это вообще песня песней.

Пригласил я на выходные друзей приятелей. Взял у соседей домкраты камазовские и началось. Пришли поглазеть и соседи -эка невидаль, чудные соседи городские ,сруб перекатывают на фундамент. Под шутки - прибаютки и советы соседей, общими усилиями баня была успешно перевезена и установлена на фундамент. А вечером мы накрыли стол, шашлычки, водочка. Здорово погуляли. Ну и как водится, после принятия энного количества алкоголя на грудь, некоторых гостей потянуло на подвиги. Петрович с Санькой, коллеги по работе, проявили интерес к Ладоге, захотелось им искупаться. Воспользовавшись тем, что я был занят, помогал супруге убраться и помыть посуду, коллеги отправились в разведку на поиски Ладоги. Естественно, не зная местности, заблудились. А у нас немудрено заблудится, в старом садоводстве, куда они добрались, более восьмидесяти тысяч участков. Целый дачный городок.

Звоню.

-Петрович, вы где?

-А хрен его редьку знает. Ладоги не видать.

-А линия какая, проезд?

-Щас гляну. Да нет тут никаких номеров.

-Ну хоть ориентир какой есть?

-Башня водопроводная.

Ого! Башня в трёх километрах. Во ускакали.

-Петрович, стойте там, счас приеду.

Подъезжаю к башне - нема ребят. Опять звоню.

-Ну и где ж вы теперь?

-Да Димку Андреева встретили (мир тесен, коллега),едем к тебе.

Возвращаюсь к дому - картина маслом. Три другана в зюзю пьяные на запорожце .Подъезжаю ближе- ба, а запор без дна.

Спрашиваю - как вы ехали?

Петрович

-Млин, едем к тебе, запорожец весь гнилой,(довоенный), трясётся. А запор у Димки без задних сидений,( сено для коз возил).Едут, песни орут, весело. Недалеко от нас, на особо забористом ухабе колымагу тряхнуло,(а ребята сидели не маленькие, колоритные),ржавое, прогнившее дно машины не выдержало и провалилось. А Димке пофигу, в драбадан, ничё не видит и не слышит. И лишь когда апогей матов и криков достиг максимума, Димон обернулся. Шок, затем хохот! Умора!

Следующим этапом был огород(пробудились дедовские гены).Раскорчевали оставшиеся сотки, сделали грядки, посадили. Параллельно обустраивали домик. Так в трудах и заботах пролетело лето. А осенью, в предвкушении первого урожая радостно поглядывали на ростки в преддверии богатого урожая. Дудки. Вот и сказалось отсутствие опыта огороднического. Из посаженных гряд почти ничего не выросло. Так, разбираемся. По соседям, знакомым, книги - в чём секрет. Выясняется  -надо раскислять - сплошной торф. Гуд. Известь, доломитова  мука, зола от сожженных веток, новые грядки на следующий год. Всё, конец октября, сезон окончен. Лес, грибы, ягоды. Сушка, соление, домой - до весны.

А долгими зимними вечерами - чтение литературы, садоводство, огород, болезни растений. Очень много литературы и желание претворять полученные знания на практике.

Когда же весна?

Март. Рассада на подоконниках, зуд, нетерпение .Когда же на дачу?

Апрель, тепло, дороги растаяли. Урааа, мы на дачу!!!

Новый круг - печка, шифер на крышу, в бане, полы, огород. Грядки, рыбалка, прополка, первый нормальный урожай- лето прошло.

                                                                   Ладога летом, июнь.

 

Гриша, Ваня и я, лодку на прокат  в Назии,  (рыбацкий посёлок на берегу Ладоги),два часа в 4 весла, Большой Зеленец. Прикормили, оснастили, термос, чай, бутерброды. Ночь, тишина, звёздное небо, спутники. Три часа, рассветает, всплески, круги на воде. Поплавок. Дёрг-дёрг, качнулся, в сторону и вниз. Подсечка. Есть! Лещ, золотистый, лопата! Ещё поклёвка, плотва, крупная. Два часа - полный садок. К Зеленцу на привал, костёр, уха. Вкус – няяммм!

 

 

И снова зима, новая порция литературы, статей .

                                    Зимняя рыбалка на Ладоге.

Подъезжаю к Назии. Мужичок - тулуп, валенки, ледобур, ящик - свой, рыбак.

-Садись, друг, подвезу.

Отставник, из Питера, рыбак со стажем.

-Покажешь, я впервой?

-Да не вопрос.

Пять километров пёхом, остров Зеленец. Вокруг-белое безмолвие, метровый лёд, солнце -красота!

Пришли. Достаём ледобуры. Я – ых -пых, две лунки, мокрый, устал.

Сосед - шустро, бегом, восемь лунок, легко, опыт. Достали снасти, сели. Я сижу, дёрг – дёрг мормышкой - ноль. Сосед - у одной лунки, у другой, вверх-вниз блесна -есть!

Окунь-горбач, 800 грамм. Ух-ты!

-Возьми мою блесну, и почаще меняй лунки

-Спасибо.

Вверх –вниз, туда-сюда - есть! Окунь. Первый. Сердце у горла, руки дрожат, азарт.

За полтора часа-12 окуней, 2 щуки, три налима. Хорошо!

Термос, горячий чай. Неторопливая беседа по душам. Пора собираться.

Обратно до Питера, вот мой дом, спасибо – теперь друзья. Здорово!

 

Весной соседи по даче - берите ещё один участок, напротив

Звоню

-Виктор Иваныч, день добрый! Сосед по даче, от Валеры.

Хочу купить у вас участок .

-Нет, мы его не продаём, это подарок дочери.

-Дык, Виктор Иваныч, зарос ведь, десяток лет не посещаете.

-Ничего, пусть будет.

-Ну нет так нет, на нет и суда…

Через месяц. День добрый. Я- Виктор Иваныч. Достали соседи, прохода не дают. Продай и продай участок соседу, парень работящий. Смеётся.

Сели, выпили за знакомство. Пошли к председателю. Оформили.

И всё по новой. Корчёвка, раскисление, сад. Теперь уже опыт, всё делаю правильно, по науке.

Дом достроен, баня готова, машина на улице. Непорядок.

Машина кирпича, песок-цемент, гараж. Ещё один год позади.

Гости, много гостей, готовка в гостиной ,тесно.

Машина кирпича, цемент, песок - кухня, туалет, котельная,

отопление.

Хорошо! Зимой тепло, уютно, камин, лыжи.

                       Суббота, февраль, выходной.

-Любимая, поехали на дачу

-Поехали.

Сонце, снегу по коренные зубы, застряли. До дома-2 км по сугробам. Лопата, лом, откопали, доехали.

Камин, лыжи, на канал. Погода чудесная, белый пушистый снег, прокладываю лыжню. Любимая следом пыхтит. На горку, вниз  -кувырок, сугроб. Смех.

Обратно в дом, тепло, камин, угли, шашлыки, чай. Усталые и счастливые, в Питер!

50 лет, работа, много работы, стресс, язва желудка, стоп!

Сухое голодание, сыроедение, йога, медитация - здоров!

В чём смысл жизни. К чему эти гонки. Пора подумать и о душе.

Дача, органическое земледелие, пермакультура, мир на земле, красота, любовь!  Вот она жизнь!!!

 

 

Would you like to comment? Would you like to comment?